体育赌博开户官网=体育开户官网=体育网上投注开户【信誉网址】

醒复醉,醉还醒。灵均憔悴可怜生。离骚读杀浑无味,好个诗家阮步

  “醒复醉,醉还醒。灵均憔悴可怜生。离骚读杀浑无味,好个诗家阮步兵”出自元朝诗人元好问的作品《鹧鸪天·只近浮名不近情》,其古诗全文如下:
  只近浮名不近情。且看不饮更何成。三杯渐觉纷华远,一斗都浇块磊平
  醒复醉,醉还醒。灵均憔悴可怜生。离骚读杀浑无味,好个诗家阮步兵
  【注释】
  ①情:人情,指好饮乃人之常情。
  ②纷华:纷扰的尘世浮华。
  ③块磊:即城垒,胸中的抑郁不平。
  ④灵均:屈原的字。
  ⑤读杀:读完。
  ⑥阮步兵:魏晋之间的著名诗人。
  【翻译】
  只追求世间的功名利禄而不近酒的人,就算他不喝酒,也未必能有什么成就!我喝了三杯后,渐渐地就觉得远离了尘世;喝光了一斗,更觉得把心头的不平都给浇没了!
  我酒醒了又喝醉,喝醉了却又醒。屈原说自己“众人皆醉我独醒”,可真让人觉得憔悴可怜!他的《离骚》,读来读去也没什么意思,还是像爱酒的诗人阮籍那样痛饮美酒图一醉,才算是最好。
  【赏析】
  此词主旨是以酒遣愁。上阕的前二句融化古语,说酒不能不饮。次二句补叙饮酒妙处:可以远于浮华www.slkj.org,可以抚平创伤。“纷华”指纷浊的人世社会,其中甚至上演着山河陵替、故国丘墟这样让人深悲大恸的惨剧,“魂磊”即是由此产生的失国之悲。词人要以酒浇愁,自我麻醉,摒除烦恼,忘却悲哀。“三杯”、“一斗”谓数量之多,也见出词人痛切心髓,无法排解,唯有乞灵杜康的无奈心情。
  下阕举出两位古人,一贬一褒。屈原放逐沅湘,行吟泽畔,以为“众人皆醉我独醒”,忧心楚国,系心怀王,执着而不能超脱。词人认为,孰醒孰醉,并无恒定的标准,或醒者乃是真醉,而醉者方是清醒。意谓屈原过于拘执,苦痛绝望,自沉汨罗,只是太可怜了。自超世达观者观之,可以不必如此。阮籍但闻有酒,便求为步兵校尉,以求一醉,方为达者。“好个”两字极力称美。但这种褒贬,只是愤激之词,正话反说,将哀痛家国、感念世乱的心情,用拗折之笔写出。

随机文章

  • ·醒复醉,醉还醒。灵均憔悴可怜生。离骚读杀浑无味,好个诗家阮步兵的意思_上一句下一句
  • ·剪中流,白芳草,燕尾江分南浦。盈盈待学春花靥,人面年年如故
  • ·宫帽鸾枝醉舞。思飘扬、臞仙风举。星罗万卷,云驱千阵,飞毫海雨
  • ·新葺茅檐次第成。青山恰对小窗横。去年曾共燕经营
  • ·潇湘夜雨·江绕淮城云昏楚观翻译赏析_潇湘夜雨·江绕淮城云昏楚观阅读答案_作者周紫芝
  • ·凤钗半脱云鬓,窗影烛光摇。渐暗竹敲凉,疏萤照晚,两地魂销
  • ·收拾凄凉兴况,分付尊中醽醁,倍觉不胜幽。自有多情处,明月挂南楼
  • ·秦关汴水经行地,想登临、都付新诗。纵英游、叠鼓清笳,骏马名妓
  • ·宿云鹏际落,残月蚌中开
  • ·迥野韶光早,晴川柳满堤
  • ·江上·江北秋阴一半开翻译赏析_江上·江北秋阴一半开阅读答案_作者王安石
  • ·困难出办法课文ppt_困难出办法课件教学设计
  • ·昌谷北园新笋·家泉石眼两三茎翻译赏析_昌谷北园新笋·家泉石眼两三茎阅读答案_作者李贺
  • ·梅花课文ppt_梅花课件教学设计
  • ·史珪传阅读答案_文言文史珪传翻译赏析
  • ·大禹治水课文ppt_大禹治水课件教学设计
  • ·郑孔荀列传阅读答案_文言文郑孔荀列传翻译赏析
  • ·诸葛亮和小皮匠课文ppt_诸葛亮和小皮匠课件教学设计
  • ·蚕饥妾欲去,五马莫留连
  • ·山行课文ppt_山行课件教学设计
  • ·触动心灵的句子
  • ·亚洲铜翻译赏析_亚洲铜原文_作者海子
  • ·仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行翻译赏析
  • ·时命或大缪,仲尼将奈何
  • ·会桃李之芳园,序天伦之乐事翻译
  • ·我是什么课件ppt_我是什么教学设计
  • ·雏雀逐猫阅读答案_雏雀逐猫翻译
  • ·宋仁宗忍饿阅读答案_文言文宋仁宗忍饿翻译赏析
  • ·哭竹生笋三国孟宗的故事
  • ·醒复醉,醉还醒。灵均憔悴可怜生。离骚读杀浑无味,好个诗家阮步兵的意思_上一句下一句

    为你推荐