体育赌博开户官网=体育开户官网=体育网上投注开户【信誉网址】

亦既见止,亦既觏止,我心则夷

  “亦既见止,亦既觏止,我心则夷”出自于诗经作品《草虫·喓喓草虫》中,其古诗全文如下:
  喓喓草虫,趯趯阜螽;未见君子,忧心忡忡亦既见止,亦既觏止,我心则降
  陟彼南山,言采其蕨;未见君子,忧心惙惙。亦既见止,亦既觏止,我心则说。
  陟彼南山,言采其薇;未见君子,我心伤悲亦既见止,亦既觏止,我心则夷
  【注释】
  ⑺陟:升;登。
  ⑻蕨:植物名,初生无叶,可食。
  ⑼惙惙:忧,愁苦的样子。
  ⑽说:通“悦”。
  ⑾薇:草本植物,又名巢菜,或野豌豆。
  ⑿夷:平。心平则喜。
  【翻译】
  听那蝈蝈蠷蠷叫,看那蚱蜢蹦蹦跳。没有见到那君子,忧思不断真焦躁。如果我已见着他,如果我已偎着他,我的心中愁全消。
  登上高高南山头,采摘鲜嫩蕨莱叶。没有见到那君子,忧思不断真凄切。如果我已见着他,如果我已偎着他,我的心中多喜悦。
  登上高高南山顶,采摘鲜嫩巢菜苗。没有见到那君子,我很悲伤真烦恼。如果我已见着他,如果我已偎着他,我的心中平静了。
  【赏析】
  第二、三章虽是重叠,与第一章相比,不仅转换了时空,拓宽了内容,情感也有发展。登高才能望远www.slkj.org,诗人“陟彼南山”,为的是赡望“君子”。然而从山颠望去,所见最显眼的就是蕨和薇的嫩苗,诗人无聊之极,随手无心采着。采蕨、采薇暗示经秋冬而今已是来年的春夏之交,换句话说,诗人“未见君子”不觉又多了一年,其相思之情自然也是与时俱增,“惙惙”表明心情凝重,几至气促;“伤悲”更是悲痛无语,无以复加。与此相应的,则是与君子“见”、“觏”的渴求也更为迫切,她的整个精神依托、全部生活欲望、唯一欢乐所在,几乎全系于此:“我心则说(悦)”、“我心则夷”,多么大胆而率真的感情,感人至深。方玉润说:“始因秋虫以寄托,继历春景而忧思。既未能见,则更设为既见情形,以自慰其幽思无已之心。此善言情作也。然皆虚想,非真实觏。《古诗十九首》‘行行重行行’、‘蝼蛄夕鸣悲’、‘明月何皎皎’等篇,皆是此意。”(《诗经原始》)此可谓善读诗矣。
  此诗虽是重章结构,押韵却有变化,首章一、二、四、七句用韵;而二、三章则是二、四、七用韵,译诗仿此叶韵。另外王力《诗经韵读》认为各章第三句“子”与第五、六句“止”亦是韵脚。

亦既见止,亦既觏止,我心则夷相关信息

  • ·《陟彼南山,言采其薇;未见君子,我心伤悲》--  “陟彼南山,言采其薇;未见君子,我心伤悲”出自于诗经作品《草虫·喓喓草虫》中,其古诗全文如下:   喓喓草虫,趯趯阜螽;未见君子,忧心忡忡。亦...
  • ·《亦既见止,亦既觏止,我心则降》--  “亦既见止,亦既觏止,我心则降”出自于诗经作品《草虫·喓喓草虫》中,其古诗全文如下:   喓喓草虫,趯趯阜螽;未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦...
  • ·《喓喓草虫,趯趯阜螽;未见君子,忧心忡忡》--  “喓喓草虫,趯趯阜螽;未见君子,忧心忡忡”出自于诗经作品《草虫·喓喓草虫》中,其古诗全文如下:   喓喓草虫,趯趯阜螽;未见君子,忧心忡忡。亦...
  • ·《被之僮僮,夙夜在公。被之祁祁,薄言还归》--  “被之僮僮,夙夜在公。被之祁祁,薄言还归”出自于诗经作品《采蘩·于以采蘩》中,其古诗全文如下:   于以采蘩?于沼于沚。于以用之?公侯之事。  ...
  • ·《于以采蘩?于涧之中。于以用之?公侯之宫》--  “于以采蘩?于涧之中。于以用之?公侯之宫”出自于诗经作品《采蘩·于以采蘩》中,其古诗全文如下:   于以采蘩?于沼于沚。于以用之?公侯之事。  ...
  • ·《于以采蘩?于沼于沚。于以用之?公侯之事》--  “于以采蘩?于沼于沚。于以用之?公侯之事”出自于诗经作品《采蘩·于以采蘩》中,其古诗全文如下:   于以采蘩?于沼于沚。于以用之?公侯之事。  ...
  • ·《麟之角,振振公族,于嗟麟兮》--  “麟之角,振振公族,于嗟麟兮”出自于诗经作品《麟之趾》中,其古诗全文如下:   麟之趾,振振公子,于嗟麟兮。   麟之定,振振公姓,于嗟麟兮。   麟...
  • ·《麟之定,振振公姓,于嗟麟兮》--  “麟之定,振振公姓,于嗟麟兮”出自于诗经作品《麟之趾》中,其古诗全文如下:   麟之趾,振振公子,于嗟麟兮。   麟之定,振振公姓,于嗟麟兮。   麟...
  • ·《亦既见止,亦既觏止,我心则夷》--  “亦既见止,亦既觏止,我心则夷”出自于诗经作品《草虫·喓喓草虫》中,其古诗全文如下:   喓喓草虫,趯趯阜螽;未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦
  • ·《于以采苹?南涧之滨;于以采藻?于彼行潦》--  “于以采苹?南涧之滨;于以采藻?于彼行潦”出自于诗经作品《采蘋·于以采苹》中,其古诗全文如下:   于以采苹?南涧之滨;于以采藻?于彼行潦。  ...
  • ·《于以盛之?维筐及筥;于以湘之?维錡及釜》--  “于以盛之?维筐及筥;于以湘之?维錡及釜”出自于诗经作品《采蘋·于以采苹》中,其古诗全文如下:   于以采苹?南涧之滨;于以采藻?于彼行潦。  ...
  • ·《于以奠之?宗室牖下;谁其尸之?有齐季女》--  “于以奠之?宗室牖下;谁其尸之?有齐季女”出自于诗经作品《采蘋·于以采苹》中,其古诗全文如下:   于以采苹?南涧之滨;于以采藻?于彼行潦。  ...
  • ·《蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茏》--  “蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茏”出自于诗经作品《甘棠·蔽芾甘棠》中,其古诗全文如下:   蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茏。   蔽芾甘棠,勿剪勿败...
  • ·《蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩》--  “蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩”出自于诗经作品《甘棠·蔽芾甘棠》中,其古诗全文如下:   蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茏。   蔽芾甘棠,勿剪勿败...
  • ·《蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说》--  “蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说”出自于诗经作品《甘棠·蔽芾甘棠》中,其古诗全文如下:   蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茏。   蔽芾甘棠,勿剪勿败...
  • ·《谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家》--  “谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家”出自于诗经作品《行露·厌浥行露》中,其古诗全文如下:   厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露。   谁谓雀无角?...
  • ·《何以速我狱?虽速我狱,室家不足》--  “何以速我狱?虽速我狱,室家不足”出自于诗经作品《行露·厌浥行露》中,其古诗全文如下:   厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露。   谁谓雀无角?何以...
  • ·《亦既见止,亦既觏止,我心则夷》--  “亦既见止,亦既觏止,我心则夷”出自于诗经作品《草虫·喓喓草虫》中,其古诗全文如下:   喓喓草虫,趯趯阜螽;未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦

    为你推荐