体育赌博开户官网=体育开户官网=体育网上投注开户【信誉网址】

征蓬出汉塞,归雁入胡天

  “征蓬出汉塞,归雁入胡天”出自唐朝诗人王维的作品《使至塞上》的第三四句,其全文如下:
  单车欲问边,属国过居延
  征蓬出汉塞,归雁入胡天
  大漠孤烟直,长河落日圆
  萧关逢候骑,都护在燕然
  【注释】
  1、征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻
  2、归雁:因季节是春天,雁北飞,故称"归雁入胡天",像一只大雁一样飞入胡人的地区,也是诗人自喻
  【翻译】
  乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
  【赏析】
  《使至塞上》载于《全唐诗》卷一百二十六。此诗描绘了出使边塞的艰苦情况,抒发了作者漂泊天涯的悲壮情怀和孤寂之情。
  “单车欲问边”,轻车前往,所往之处是:“属国过居延。”居延在今甘肃张掖县西北,远在西北边塞。
  “征蓬出汉塞,归雁入胡天。”诗人以“蓬”“雁”自比,说自己像随风而去的蓬草一样出临“汉塞”,像振翮北飞的“归雁”一样进入“胡天”。古诗中多用飞蓬比喻漂流在外的游子,这里却是比喻一个负有朝廷使命的大臣,正是暗写诗人内心的激愤和抑郁。与首句的“单车”相呼应。万里行程只用了十个字轻轻带过。
  然后抓住沙漠中的典型景物进行刻画:“大漠孤烟直,长河落日圆。”最后两句写到达边塞:“萧关逢候骑,都护在燕然。”到了边塞,却没有遇到将官,侦察兵告诉使臣:首将正在燕然前线。
  诗人把笔墨重点用在了他最擅胜场的方面——写景。作者出使,恰在春天。途中见数行归雁北翔,诗人即景设喻,用归雁自比,既叙事,又写景,一笔两到,贴切自然。尤其是“大漠孤烟直,长河落日圆”一联,写进入边塞后所看到的塞外奇特壮丽的风光,画面开阔,意境雄浑,近人王国维称之为“千古壮观”的名句。边疆沙漠,浩瀚无边,所以用了“大漠“的“大”字。边塞荒凉,没有什么奇观异景,烽火台燃起的那一股浓烟就显得格外醒目/c/2047.html,因此称作“孤烟”。一个“孤”字写出了景物的单调,紧接一个“直”字,却又表现了它的劲拔、坚毅之美。沙漠上没有山峦林木,那横贯其间的黄河,就非用一个“长”字不能表达诗人的感觉。落日,本来容易给人以感伤的印象,这里用一“圆”字,却给人以亲切温暖而又苍茫的感觉。一个“圆”字,一个“直”字,不仅准确地描绘了沙漠的景象,而且表现了作者的深切的感受。诗人把自己的孤寂情绪巧妙地溶化在广阔的自然景象的描绘中。《红楼梦》第四十八回香菱学诗里说的那段话可算道出了这两句诗高超的艺术境界。

随机文章

  • ·征蓬出汉塞,归雁入胡天的意思_上一句下一句
  • ·江城子·帐里鸳鸯交颈情翻译赏析_江城子·帐里鸳鸯交颈情阅读答案_作者和凝
  • ·年共倚秋千,今年独上阑干。误了海棠时候,不成直待花残
  • ·带得无边春下,等待江山都老,教看鬓方鸦。莫管钱流地,且拟醉黄花
  • ·情知闷来殢酒,奈回肠、不醉只添愁。脉脉无言竟日,断魂双鹜南州
  • ·玉楼春·西风吹冷沈香篆翻译赏析_玉楼春·西风吹冷沈香篆阅读答案_作者毛滂
  • ·浣溪沙·一叶扁舟卷画帘翻译赏析_浣溪沙·一叶扁舟卷画帘阅读答案_作者黄庭坚
  • ·庆春泽·飞阁危桥相倚翻译赏析_庆春泽·飞阁危桥相倚阅读答案_作者张先
  • ·上国。去客。停飞盖、促离筵。长安古道绵绵。见岸花啼露,对堤柳愁烟
  • ·世路如今已惯,此心到处悠然。寒光亭下水如天,飞起沙鸥一片
  • ·韶华不为少年留,恨悠悠,几时休。飞絮落花时候、一登楼
  • ·黄衫飞白马,日日青楼下。醉眼不逢人,午香吹暗尘
  • ·当时共客长安,似二陆初来俱少年。有笔头千字,胸中万卷;致君尧舜,此事何难
  • ·鸿归早,凭伊问讯,大梁遗老
  • ·闲情兼嘿语,携杖赴岩泉
  • ·落叶·早秋惊落叶翻译赏析_落叶·早秋惊落叶阅读答案_作者孔绍安
  • ·都下无忧馆小楼春尽旅怀二首其一翻译赏析_都下无忧馆小楼春尽旅怀二首其一阅读答案_作者杨万里
  • ·天地无终极,人命若朝霜
  • ·擘开苍峡吼奔雷,万斛飞泉涌出来
  • ·篱边野外多众芳,采撷细琐升中堂
  • ·多对少课文ppt_多对少课件教学设计
  • ·豆卢宁传原文翻译_豆卢宁传阅读答案
  • ·北岛的诗集_北岛的作品
  • ·镜湖三百里,菡萏发荷花
  • ·仙人抚我顶,结发受长生
  • ·精卫填海的故事_精卫填海的意思
  • ·满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎清明雨
  • ·王荆公介甫,退处金陵阅读答案_王荆公介甫,退处金陵翻译
  • ·鲤鱼跳龙门阅读答案_文言文鲤鱼跳龙门翻译赏析
  • ·征蓬出汉塞,归雁入胡天的意思_上一句下一句

    为你推荐