体育赌博开户官网=体育开户官网=体育网上投注开户【信誉网址】

墨池之上,今为州学舍

  “墨池之上,今为州学舍”出自文言文《墨池记》,其含义如下:
  【原文】
  临川之城东,有地隐然而高,以临于溪,曰新城。新城之上,有池洼然而方以长,曰王羲之之墨池者。荀伯子《临川记》云也。羲之尝慕张芝,临池学书,池水尽黑,此为其故迹,岂信然邪?
  方羲之之不可强以仕,而尝极东方,出沧海,以娱其意于山水之间。岂其徜徉肆恣,而又尝自休于此邪?羲之之书晚乃善,则其所能,盖亦以精力自致者,非天成也。然后世未有能及者,岂其学不如彼邪?则学固岂可以少哉!况欲深造道德者邪?
  墨池之上,今为州学舍。教授王君盛恐其不章也,书“晋王右军墨池”之六字于楹间以揭之,又告于巩曰:“愿有记。”推王君之心,岂爱人之善,虽一能不以废,而因以及乎其迹邪?其亦欲推其事,以勉其学者邪?夫人之有一能,而使后人尚之如此,况仁人庄士之遗风余思,被于来世者何如哉!
  庆历八年九月十二日,曾巩记。
  【翻译】
  临川郡城的东面,有块缓缓高起的高地,靠近溪水,名叫新城。新城的上面,有一口低而深的长方形的池子,叫做王羲之墨池。这是荀伯子的《临川记》所说的。王羲之曾经仰慕东汉书法家张芝,在此池边练习书法,池水都被染黑了,这就是他的故迹。确实这样吗?
  当王羲之不肯勉强自己做官的时候,他曾游遍越东各地,泛舟东海之上,在山水之间使自己心情愉快。难道当他逍遥遨游尽情游览的时候,曾经在此地休息过吗?王羲之的书法到了晚年才特别好,看来他所以能有这么深的造诣,也是凭借自己勤奋练习得到的,不是天才所致。但后wwW.sLkj.orG世没有能及得上王羲之的,莫非是他们所下的学习功夫不如王羲之吧。那么学习下的功夫本来怎么可以少呢!更何况对于想要在道德方面取得很高的成就的人呢?
  墨池旁边现在是抚州州学的校舍。教授王君十分害怕关于墨池的事迹不显著,就写了“晋王右军墨池”这六个大字悬挂在门前两柱之间标明它,又对我说:“希望有篇叙记文章。”我推测王君的心意,莫非是因为爱好别人的长处,即使是一技之长也不肯让它埋没,因此就连他的遗迹一并重视起来吗?或者是想推广王羲之临池苦学的事迹来勉励这里的学生吗?人有一技之长,尚且使后代人尊崇到这般地步,况且那些贤人有德才的人留下来的作风和思想会怎样地影响到后世人呢。

随机文章

  • ·墨池之上,今为州学舍阅读答案_墨池之上,今为州学舍翻译
  • ·更漏子·旧欢娱翻译赏析_更漏子·旧欢娱阅读答案_作者顾敻
  • ·喜迁莺·凡尘流水翻译赏析_喜迁莺·凡尘流水阅读答案_作者吴文英
  • ·绿波碧草长堤色。东风不管春狼藉。鱼沫细痕圆。燕泥花唾干
  • ·佳丽地,文章伯。金缕唱,红牙拍。看尊前飞下,日边消息
  • ·贪看海蟾狂戏。不道九关齐闭。相将何处寄良宵。还去访三茅
  • ·吴云台哀辞阅读答案_文言文吴云台哀辞翻译赏析
  • ·古别离·水国叶黄时翻译赏析_古别离·水国叶黄时阅读答案_作者李端
  • ·若待功成拂衣去,武陵桃花笑杀人
  • ·白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边
  • ·沙翻痕似浪,风急响疑雷
  • ·多惭富人术,且乏安边议
  • ·如梦令·春思翻译赏析_如梦令·春思阅读答案_作者苏轼
  • ·长安父老,新亭风景,可怜依旧
  • ·今生已过也,结取后生缘
  • ·浅水洼里的小鱼课件ppt_浅水洼里的小鱼教学设计
  • ·边文礼见袁奉高阅读答案_边文礼见袁奉高翻译
  • ·左思字太冲,齐国临淄人也阅读答案_左思字太冲,齐国临淄人也翻译
  • ·吾乡吕徽之先生阅读答案_吾乡吕徽之先生翻译
  • ·劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身的意思
  • ·黄山记阅读答案_黄山记教案_作者徐迟
  • ·刘学箕的词全集_刘学箕的词集
  • ·唆都传阅读答案_唆都传翻译赏析
  • ·崔群传阅读答案_崔群传翻译赏析
  • ·刘弘基传阅读答案_刘弘基传翻译赏析
  • ·赵刚传阅读答案_赵刚传翻译赏析
  • ·黄氏延绿轩阅读答案_黄氏延绿轩翻译赏析_作者高启
  • ·起重光赤奋若,尽玄黓摄提格
  • ·恣儿戏末秩侮上官 忒轻生荐人代抵命
  • ·墨池之上,今为州学舍阅读答案_墨池之上,今为州学舍翻译

    为你推荐